irene 的个人资料† ..Scrigno dei pensieri...照片日志列表更多 工具 帮助

日志


11月24日

ma vi rendete conto che sono degli esseri viventi come noi?

Ragazzi oggi voglio parlarmi...di una cosa che succede nel nostro schifoso mondo:
 
Gli animali da pelliccia vengono allevati in gabbie piccole e stipati li dentro fino al giorno della loro uccisione…
Estratti violentemente dalle gabbie vengono sbattuti ripetutamente a terra per tramortirli, ma non ucciderli.In seguito sono colpiti con forti bastonate
e senza poter far nulla assistono impotenti al loro stesso massacro.Tagliati mani e piedi con delle accette, gli viene effettuato un taglio sulla pancia dal quale il macellaio puo facilmente strappar via la loro pelle mentre sono appesi ad un gancio a testa in giu e cercano disperatamente di ribbellarsi..Gli animali durante questo processo sono vivi e coscienti.Sapreste immaginare il dolore che provano?le parole non possono descrivere l'orrore.Sappiate il prezzo che questi poveri animali devono pagare per farvi girare col pellicciotto sul cappuccio...

 

...quindi io condanno quei vili che hanno il coraggio di sottoporre degli esseri viventi indifesi a tali torture per uno sfizio di persone senza cuore!!!   VERGOGNATEVI Arrabbiato



11月20日

WITHIN TEMPTATION

Band: Within Temptation
Disco: Mother Earth
Titolo originale: Our farewell
Titolo tradotto: Il Nostro Addio
Lingua originale: Inglese
Tradotto da: Death Doll-Demonic_Dreams


Testo Traduzione
In my hands
A legacy of memories
I can hear you say my name
I can almost see your smile
Feel the warmth of your embrace
But there is nothing but silence now
Around the one I loved
Is this our farewell?

Sweet darling you worry too much, my child
See the sadness in your eyes
You are not alone in life
Although you might think that you are

Never thought
This day would come so soon
We had no time to say goodbye
How can the world just carry on?
I feel so lost when you are not by my side
But there's nothing but silence now
Around the one I loved
Is this our farewell?

So sorry your world is tumbling down
I will watch you through these nights
Rest your head and go to sleep
Because my child, this not our farewell
This is not our farewell
Nelle mie mani
Un’eredità di ricordi
Posso sentirti chiamare il mio nome
Posso quasi vedere il tuo sorriso
Sentire il calore del tuo abbraccio
Ma non c’è nient’altro che il silenzio ora
Attorno a colui che amo
È questo il nostro addio?

Mio caro ti preoccupi troppo, bambino mio
Vedo la tristezza nei tuoi occhi
Non sei solo nella vita
Per quanto tu possa pensare di esserlo

Non ho mai pensato
Che questo giorno sarebbe arrivato così presto
Non abbiamo avuto il tempo di dirci addio
Come può il mondo semplicemente andare avanti?
Mi sento così persa quando tu non sei vicino a me
Ma non c’è nient’altro che silenzio ora
Attorno a colui che amo
È questo il nostro addio?

Così dispiaciuta che il tuo mondo stia crollando
Ti osserverò attraverso queste notti
Riposa la testa e vai a dormire
Perchè bambino mio, questo non è il nostro addio
Questo non è il nostro addio
11月18日

....

  
...perchè l'amore è gioia e dolore?perchè ti rende felice ma nn per sempre?perchè è così complicato?perchè ti fa arrivare al punto d'impazzire?
ma esiste qualcuno nato per completare un'altro..insomma l'anima gemella??
..tante domande alle quali nn ho risposta!
  Da quando sono piccola riflettevo su cosa fosse l'amore...se esistesse...
se davvero fosse la cosa che fa andare avanti le persone,quella ragione di vita...
Da allora ho cambiato diverse volte opinione basandomi d'esperienze..ma tutto ciò nn è servito perchè mi rendo conto di saperne sempre meno!
In amore nn ho mai avuto tanta fortuna...per un motivo o un'altro nn ho ancora trovato un ragazzo che ricambi i miei stessi sentimenti...anche se ogni cosa al suo tempo(naturalmente nn parlo di matrimonio)...
Non sò con certezza...ma secondo me esiste un'anima gemella che incontriamo una volta nella vita,della quale ci accorgiamo ma nn essendone sicuri la lasciamo fuggire..e quando ormai lontana ce ne rendiamo conto..percependo un grande vuoto..a quel punto xò nn bisogna arrendersi..ma solo avere il coraggio di riconoscerla!
 
11月3日

...La pioggia nella notte...

 
 
La notte scorre,
 ed io nn riesco a dormire...
una leggera pioggia picchia a terra emettendo
 un suono,per me tanto piacevole.
Amo la pioggia,la sento amica...quasi come se volesse confortarmi
dare pace al mio animo tormentato.
Fisso il buio mentre una lacrima scende sul viso,
la malinconia mi soffoca...
si sfoga in un singhiozzo.
Ritorno a tendere l'orecchio sperando di sentire
quel suono,come se potesse alleviare quest'agonia,
ma niente...
ora è cessato.
Penso che anch'essa mi abbia abbandonato,
lasciata sola a combattere questo dolore
che vuole rendermi prigioniera...